Satste’niá:ron shenorónhkhwa kénh ne sha’oié:ra? Ionkwaio’tenhserá:ien‘
Sehsáks kénh ne ó:ia nikaioténhserò:ten átste nonkwá:ti ohserón:ni ne ronatste’niá:ron tánon kanenhrí:io nahotiió’ten thoti’nikonrahsa’áhton. Kwahonkará:wis taontésewe aesewátken’sen tsi nikaio’tenhserò:ten ionkwá:ien
If none of the job openings catch your eye, you can still submit your resume to be included in our candidate pool for future seasons.
Áhsen Niió:ien ne ahsatatshén:naren
Submit your application, specifying the position you are interested in:
o1 – Í:satst ne karonwarà:ke ehtáke kahiatónhseri
02 – By email: info@amisrnflacstfrancois.com
03 – By mail:
- Friends of the Lac-Saint-François National Wildlife Reserve
- 7600 Pointe-Fraser Road
- Dundee, QC J0S 1L0

Sakià:taren
Kaio’tenhserá:ien
Guide interpreter
Guide Interpreter (4 positions)
Are you hands-on and enjoy working outdoors, rain or shine? Are you eligible for the Canada Summer Jobs program? Here’s a job for you!
Primary functions
Under the supervision of the General Manager, the Guide Interpreter educates visitors on the importance of preserving wetlands and introduces them to the richness of this ecosystem. They lead visitors on hiking trails and outings in canoes, kayaks, or rabaskas through the reserve. They manage equipment and gear during outings. The Guide Interpreter conducts various activities for different audiences. They ensure compliance with regulations, assist with site maintenance, and prepare equipment for special events.
Desired qualities
- Enjoy working with the public and outdoors
- Friendly, dynamic, and proactive
- Comfortable communicating in French and English
- Interest in the environment
Working conditions
- Daytime shifts, weekdays, and weekends
- Salary to be determined
- 35 hours per week
- Duration of employment: variable
- Seasonal employment (May to October)
- On-the-job training
Special conditions
- This is a student job funded by Canada Summer Jobs
- Must have access to a car, no transportation provided. The Lac-Saint-François National Wildlife Reserve is located in Dundee, Quebec.
Send your resume to info@amisrnflacstfrancois.com
Maintenance
Maintenance (2 positions)
Primary functions
Desired qualities
- Manual skills
- Ability to use various tools (electric or motorized)
- Autonomous and resourceful
- Work safely
- Good physical condition
- Interest in the environment
Working conditions
- Daytime shifts, weekdays, and weekends
- Salary: to be determined
- 30 to 35 hours per week
- Duration of employment: seasonal contract (May to October)
- On-the-job training
Special conditions
- Must have a valid driver’s license (Class 5).
- You must be eligible for the wage subsidy program offered by Emploi-Québec.
- Must have access to a car, no transportation provided. The Lac-Saint-François National Wildlife Reserve is located in Dundee, Quebec.
Send your resume to info@amisrnflacstfrancois.com
Satatshenníniont
"*" indicates required fields