heures-sentier

We are open Tuesday to Sunday from 9a.m. until 5p.m.

Tsi niwenhniserò:ten

Exceptionally, the visitor center will be closed from June 10 to 12, 2024, as our team will be on off-site training. The trails remain accessible. Thank you for your understanding.

Onkwaio’ténhsera

Iakhiienawà:se ne sha’oié:ra iokwáhrtshehr tsi nón:we

Í:iah teiakwathwístaiens onkwanèn:ra teiakwakà:nere aiakhirihónnien, taiakwaterihwarénia’te tánon enkiakhíhnhe ne Kaniatarahere-Roia’tatokénhti-Francois Kanakeráhtshera Kariò:ta atonhnhéhtshera Tsi kanenstá:ton, ióhskats iontkahthóhstha ne Tsiaontarii:koń Tsi nahe 1993, onkwanèn:ra tewatká:wa’as rotinatahré:nen kaia’takehnháhtshera tánon kwató:ken ioterihwahtenkia’tanion ne onkwe’ta:ke ao:wen, í:kare ne ronthahíta’as, ronthonwahrékhons tanon ronwati’nikonhraientahtén:nis.

Io’nikonhraién:tat kaiatonhseríson ne ionkhinatahrenná:wi tsík nón:we nithonenónhseron. otsi’tèn:’a ronwati’nikòn:rare enhatiià:ken’ne, onhontá:ti, tánon í:iah thahatikária’ke kahwá:tsire-watenro’serí:io ioterihwahtenkia’tánion!

1,317  nionhwéntsia kahwentsiahnhè:’on

Setshén:ri onkwá:wen ioterihwahtenkia’tánion

Sakià:taren

Akwé:kon ne rontonhnhontsianorónkhkhwa enwá:ton enhonkià:taren enhorihiatonhseraién:ta’ne tánon kio’seronnénhton tsi iokwèn:rare iontaweia’táhkhwa tsi nikanó:ron tánon ken’nikahonwà:’a ienhsathoniohwe tsi nikanó:ron.

Tsi iontenhninòn:tha

Tesatkáhthon tsi niká:ien aonhà:’a senòn:wes iontstha’shòn:’a karonwarà:ke watkohshrétston tánon entitewá:iehste aetewateweièn:ton ne tsi kanenhstá:ton tánon iokwáhtshehr tsi na’tekontonhnhontsherattihánion ne onhwentsià:ke.