Ohén:ton ratitskó:ton & Raotinèn:ra

Ohén:ton Ratitskó:ton

Tsi Ratihiatónhkwa ne Amis de la Reserve nationale de faune du Kaniataráhere Roia’tatokénhti-François rati’nikòn:rare énska iawén:re nihá:ti ohén:ton ratitskó:ton ronatahshnié:non ratiia’tarónnion ne éh nón:we niiokwèn:rare.

On-Site Team

Lynda Martel

Receptionist and Administrative Assistant

Lynda has been a receptionist since 2021, and she became an administrative assistant in 2022.

Certification: Restricted Marine Operator Training and Certificate (2022), CNESST workplace first aid certificate (CPR/AED/anaphylaxis).

Julia Nieuwenhof

Environment and marketing project manager

Julia initially served as a Guide Interpreter from 2017 to 2021, before assuming the role of Marketing and Communications Officer in 2022.

Certifications: Level 1 Flatwater Canoeing and Level 1 Sea Kayaking (2018), CNESST workplace first aid certificate (CPR/AED/anaphylaxis), Restricted Maritime Operator Training and Certificate (2022).

Simon Thibert

Coordinator of Interpretation Activities and Pontoon Captain

Simon served as a Guide Interpreter from 2019 to 2021 and now holds the position of Coordinator of Interpretation Activities since 2022.

Certifications: Level 1 Flatwater Canoeing and Level 1 Sea Kayaking (2019), CNESST workplace first aid certificate (CPR/AED/anaphylaxis), Restricted Maritime Operator Training and Certificate (2022). Small Vessel Operator Proficiency (2024). Small non-pleasure Domestic Vessel Basic Safety (2024).

Marc-Olivier Roy

Guide Interpreter

Marc-Olivier has been a Guide Interpreter since 2022.

Certifications: Level 1 Flatwater Canoeing and Level 1 Sea Kayaking (2022), CNESST workplace first aid certificate (CPR/AED/anaphylaxis), Restricted Maritime Operator Certificate (2022).

Frédérick Roy

Guide Interpreter

Frédérick has been a Guide Interpreter since 2024. Level 1 Flatwater Canoeing and Level 1 Sea Kayaking (2024).

Meagan Page

Guide Interpreter

Meagan has been a Guide Interpreter since 2024. Level 1 Flatwater Canoeing and Level 1 Sea Kayaking (2024).

Michel Carrière

Maintenance

Michel has been doing Maintenance since 2024.

Tetshitewaonhwara:ton ne Mr. Jean Aelbrecht

Ne Amis de la Réserve rón:nenhre tahonwanonhwará:ton shaià:ta ó:nen rotohétston ne roterien’tatshénrion, Mr. Jean Aelbrecht, Kentenha 9, 2017 nihawenhé:ion