Ioterihwahtenkia’tánion tánon Ienhsatatshennínion’te

heures-sentier

The trails are open!

heures-pavillon

Visitor Centre: 9 a.m. to 5 p.m.

Tsi niwenhniserò:ten

reservation

Karonwarà:ke enhsaterihwahserón:ni

paiement

Kahiatónhsera khók énhsatste tsi enhskária’ke

Ioterihwahtenkia’tánion tánon Ienhsatatshennínion’te

Kí:ken kanakeráhtshera kariò:ta atonhnhéhtshera tsi kanenhstá:ton aonhà:’a tkaié:ri tsi nón:we ne átste thoti’nikonhratihénthos ronatste’niá:ron. Toka’ shi:ken sonhà:’ak, teseniiáhsen, toka’ ò:ni kahwá:tsire, sateńnikonhró:ri ne watkahthohtsheríio tsi ionhwentsià:te, kario’ta’okòn:’a tánon ohnionwara’shòn:’a. To secure your spot, book now!

Oná:ke

Kayak

Rabaska

Hiking

Bare your teeth!

Serihwihsak tánon serihwatshén:ri ne konti’terón:ton ne ohsha’kentà:ke.

The Insects of the Reserve

Kontikowawa:nens tekontstikáhwha’as

Ohstò:seri tánon Ohsohkwa’shòn:’a

Serihwatshén:ri karihwahséhton Kahrhá:kon Rati’terón:ton

Ratinenhrí:ne Rontéweienstha

What a bird!

Geocaching

Otskwahehrokòn:’a